KLASA 7 S

19 MAJA 2020 R.

TEMAT: MOWA  ZALEŻNA i NIEZALEŻNA


1. Otwórzcie podręczniki na stronie 235 i przeczytajcie  teksty zamieszczone pod napisem ,,Na

rozgrzewkę".

Czy zauważyliście różnicę w cytowaniu czyichś słów?

W pierwszym przypadku czyjeś słowa zostały przytoczone w formie zdania podrzędnego dopełnieniowego: ,, że przegrał tylko dlatego ,że nogi jego bramkarza  zlepione były przezroczystą taśmą."
W drugim czyjeś słowa zostały przytoczone dosłownie:
-Mam tu ciekawe papiery, Watsonie, które z  pewnością cię zainteresują...."


W pierwszym przypadku mamy do czynienia z mową zależną.

Mowa zależna polega na niedosłownym przytoczeniu przez narratora cudzej lub własnej wypowiedzi za pomocą zdania podrzędnego. W skład takiej konstrukcji wchodzą:
- zdanie główne , w którym występuje czasownik nazywający  czynność mówienia , np. powiedział, rzekł, zapytałem.

- zdanie podrzędne , w którym przytoczenie  cudzych lub własnych słów zaczyna się najczęściej
od spójników : że,żeby,czy,np.
Wyraźnie zmęczona Ania przystanęła i zapytała , czy  długo jeszcze będą przedzierać się przez te zaspy.


Mowa niezależna to dosłowne przytoczenie przez narratora cudzych lub własnych słów.
Taka konstrukcja składa się z dwóch części :
-sformułowania informującego o przytoczeniu cudzej wypowiedzi ( może znajdować się przed
cytatem lub po nim).

- dosłownego przytoczenia cudzej lub własnej wypowiedzi, np.
Wyraźnie zmęczona Ania przystanęła i zapytała:
- Długo będziemy jeszcze się przedzierać przez te zaspy?

Posłuchajcie naszej dobrej znajomej, pani Izabeli , która wytłumaczy Wam, jak przekształcić mowę  niezależną w zależną i odwrotnie.

https://www.youtube.com/watch?v=YBmqQnH2Aok

Zapiszcie proszę następujące zdania:

1.Dyrektor powiedział, że tego ucznia nie zwolni .  MOWA    ZALEŻNA

2.Mama tłumaczyła:
-Nie jedz brudnych owoców.                                     MOWA NIEZALEŻNA

3.Ależ tu hałas!- wykrzyknęła nauczycielka.             MOWA NIEZALEŻNA

4.Lekarz powiedział ojcu, że musi wykupić receptę. MOWA    ZALEŻNA

Zamieńcie je  z mowy niezależnej w zależną i odwrotnie.

1.Dyrektor powiedział:
- Nie zwolnię cię.                                                          MOWA NIEZALEŻNA

2.Mama tłumaczyła, żebym nie jadła brudnych owoców.  MOWA    ZALEŻNA 

3. Nauczycielka wykrzyknęła, że jest tu hałas.               MOWA    ZALEŻNA

4. Lekarz powiedział ojcu:
-Niech pan wykupi receptę.                                           MOWA NIEZALEŻNA



Wykonajcie zadanie 2 a  ze strony 236.

Przypominam od 25 maja  omawiamy     ,, Quo vadis ".

W piątek o 11.45 lekcja online.

I to wszystko na dzisiaj!